In einem Gasthof erligt ein Mann einem Herzinfarkt. Ein tragischer, aber alltäglicher Zwischenfall, wie es zunächst scheint. Daß es sich dabei um einen Mord handelt, wird erst offensichtlich, als im Lendkanal die Leiche einer jungen Frau gefunden wird: Die beiden Toten wurden mit dem gleichen Gift zu Tode gebracht.

Hubert Pogatschnig und Ludwig Melischnig versuchen, die rätselhaften Mordfälle schneller aufzuklären als die Polizei unter der Ägide von Kommissar Leopold Ogris.